-
1 assuasive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assuasive
-
2 voice
1. n голосin a gentle voice — мягко, мягким тоном
robotic voice — "механический" голос
tenor voice — теноровый голос, тенор
2. n способность петьvoice trial — проба голосов, прослушивание певцов
he has neither ear nor voice hence he cannot sing — у него нет ни голоса, ни слуха, поэтому он не может петь
3. n библ. глас4. n звукthe voices of the night — ночные звуки, голоса ночи
5. n мнение, голосto have a voice in smth. — иметь право выразить своё мнение, оказать влияние
I count on your voice — я рассчитываю, что вы выскажетесь в мою пользу
6. n рупор, выразитель мненияvoice pipe — рупор; переговорная труба
voice tube — переговорная трубка; рупор
7. n грам. залог8. n муз. певец; певица9. n муз. вокальная партия; голос10. n муз. воен. тех. телефонная связь11. v выражать; высказыватьchosen to voice their grievance — выбранный, чтобы высказать их жалобу
give voice to — выражать; выразить
12. v быть выразителем13. v произносить14. v фон. произносить звонко, озвончать15. v поэт. наделять голосом16. v муз. настраиватьСинонимический ряд:1. call (noun) call; cry; music; sound2. choice (noun) ballot; choice; decision; desire; franchise; opinion; option; preference; say; say-so; suffrage; view; vote3. pronunciation (noun) accent; diction; pronunciation4. singer (noun) singer; songster; vocalist5. speech (noun) inflection; phonation; speech; tongue; vociferation6. talk (noun) articulation; discourse; expression; statement; talk; utterance; vent; verbalisation; verbalization7. announce (verb) announce; assert; proclaim; vent8. state (verb) articulate; communicate; convey; declare; enunciate; express; say; speak; state; talk; tell; utter; verbalize; vocalise; vocalizeАнтонимический ряд:suppress; withhold -
3 assuasive
-
4 assuasive
a успокаивающий, смягчающийСинонимический ряд:soothing (adj.) bland; emollient; mellow; mild; mollifying; smooth; soft; soothing -
5 reassuring
обнадеживающий remote reassuring equipment ≈ аппаратура телеизмерения успокоительный, утешительный;
ободряющий - * news утешительная весть;
обнадеживающее известие /сообщение/ - * voice успокаивающий голосБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reassuring
-
6 reassuring
[͵ri:əʹʃʋ(ə)rıŋ] aуспокоительный, утешительный; ободряющийreassuring news - утешительная весть; обнадёживающее известие /сообщение/
-
7 assuasive voice
Общая лексика: успокаивающий голос -
8 reassuring voice
Общая лексика: успокаивающий голос -
9 reassuring voice
фраз.успокаивающий голосАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reassuring voice
-
10 bland
blænd прил.
1) вежливый;
ласковый;
вкрадчивый Syn: polite, courteous
2) мягкий (тж. о климате) a bland and benevolent face ≈ мягкое и доброжелательное лицо Syn: dull, gentle, mild, moderate, soothing Ant: exciting, harsh, keen, sour
3) слабый;
успокаивающий( о лекарстве) bland diet ≈ нестрогая, щадящая диета The food should be bland. ≈ Пища должна быть легкой.вежливый, ласковый;
- a voice sweetly * нежный голос вкрадчивый, льстивый;
- * smile льстивая улыбка мягкий (о климате) ;
- * air теплый воздух слабый, успокаивающий;
- * diet легкая диета;
- * medicine успокаивающее средствоbland вежливый;
ласковый;
вкрадчивый ~ мягкий (тж. о климате) ~ слабый;
успокаивающий (о лекарстве) -
11 sedative
ˈsedətɪv
1. прил. седативный, успокаивающий, успокоительный;
болеутоляющий Syn: anodyne
2. сущ. успокаивающее, успокоительное средство (лекарство) to administer, give a sedative ≈ давать успокоительное to take a sedative ≈ принимать успокоительное mild sedative ≈ слабое успокоительное strong sedative ≈ сильное успокоительное успокаивающее, седативное средство( лекарство) - his voice acted like a * его голос подействовал успокаивающе успокаивающий;
седативный - the * effect of tobacco успокаивающее действие табака успокоительный (о лекарстве) ;
болеутоляющий;
снотворный sedative успокаивающее средство( лекарство) ~ успокаивающий;
болеутоляющийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sedative
-
12 bland
[blænd] a1. вежливый, ласковыйa voice sweetly bland - нежный /ласковый/ голос
2. вкрадчивый, льстивый3. мягкий (о климате и т. п.)4. слабый, успокаивающийbland medicine - успокаивающее средство /лекарство/
-
13 sedative
1. [ʹsedətıv] nуспокаивающее, седативное средство ( лекарство)2. [ʹsedətıv] a1) успокаивающий; седативный2) успокоительный ( о лекарстве); болеутоляющий; снотворный -
14 trankvil·a
спокойный; невозмутимый \trankvil{}{·}a{}{·}a pri la estonteco спокойный за будущее; lasu min \trankvil{}{·}a{}a! оставь(те) меня в покое!; estu \trankvil{}{·}a{}a! будь спокоен!, не беспокойся!, не волнуйся!, будьте спокойны!, не беспокойтесь!, не волнуйтесь! \trankvil{}{·}a{}{·}a voĉo спокойный голос \trankvil{}{·}a{}{·}a dormo спокойный сон \trankvil{}{·}a{}{·}a spirado спокойное дыхание \trankvil{}{·}a{}{·}a vetero спокойная, тихая погода; ср. kvieta \trankvil{}{·}a{}e спокойно \trankvil{}{·}a{}o, \trankvil{}{·}a{}ec{·}o покой, спокойствие \trankvil{}{·}a{}ig{·}i успокоить \trankvil{}{·}a{}ig{·}a успокоительный; успокаивающий ( прил.) \trankvil{}{·}a{}ig{·}e успокоительно; успокаивающе \trankvil{}{·}a{}ig{·}o успокаивание, успокоение (действие успокаивающего) \trankvil{}{·}a{}ig{·}aĵ{·}o транквилизатор, успокоительное (лекарство) \trankvil{}{·}a{}iĝ{·}i успокоиться \trankvil{}{·}a{}iĝ{·}o успокоение (действие успокаивающегося). -
15 anodyne
['ænəudaɪn] 1. сущ.Syn:analgetic 1., painkiller2) утешение, успокоение; отвлечение2. прил.Time is the only anodyne of sorrow. — Время - единственное утешение печали.
2) успокаивающий, утешающий; отвлекающий; безобидныйSyn: -
16 bland
1. a вежливый, ласковый2. a вкрадчивый, льстивый3. a мягкий4. a слабый, успокаивающийСинонимический ряд:1. agreeable (adj.) affable; agreeable; amiable; complaisant; friendly; mild-mannered; pleasant2. balmy (adj.) balmy; benign; calm; clear; delicate; faint; gentle; lenient; mild; nonirritating; soft; soothing3. insipid (adj.) banal; driveling; dull; flat; inane; innocuous; insipid; jejune; milk-and-water; monotonous; namby-pamby; prosaic; sapless; swashy; tasteless; tedious; uninteresting; vapid; waterish; watery; wishy-washy4. neutral (adj.) colourless; neutral; undistinguished5. suave (adj.) civilized; oily; smooth; suave; unctuous; urbaneАнтонимический ряд:boorish; crude; cruel; harsh; intriguing; irksome; irritable; rough; spicy -
17 sedative
1. n успокаивающее, седативное средство2. a успокаивающий; седативный3. a успокоительный; болеутоляющий; снотворныйСинонимический ряд:1. calming (adj.) calming; hypnotic; remedial; soothing; soporific; tranquilizing2. calmant (noun) calmant; calmative; quietive3. tranquilizer (noun) analgesic; anodyne; drug; lenitive; medication; medicine; narcotic; opiate; tranquilizer; tranquilliser; tranquillizer
См. также в других словарях:
голос — беззвучно пронзительный (Городецкий); беззвучный (Арцыбашев, Мельник Печерский); визгливый (Серафимович, Сергеев Ценский); вкрадчивый (Ленский, Григорович); властный (Тихонов); волшебный (Надсон); гармоничный (Каренин); гибкий (Башкин, Северцев… … Словарь эпитетов
успокаивающий — ая, ее. 1. Приводящий в состояние спокойствия, проникнутый желанием рассеять чью л. тревогу, беспокойство. У ая беседа. У. тон. У ая улыбка. У. голос. 2. Снимающий нервное напряжение, приводящий в состояние внутреннего успокоения (о лекарственных … Энциклопедический словарь
успокаивающий — ая, ее. см. тж. успокаивающе 1) Приводящий в состояние спокойствия, проникнутый желанием рассеять чью л. тревогу, беспокойство. У ая беседа. Успока/ивающий тон. У ая улыбка. Успока/ивающий голос. 2) Снимающий нервное напря … Словарь многих выражений
Silent Hill 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Silent Hill. Silent Hill 3 Обложка игры для PAL региона, на которой изображены протагонистка Хизер и логотип проекта Разработчики … Википедия
У самовара — «У самовара» песня, которую сочинила польский композитор русского происхождения из Варшавы Фанни Гордон, в замужестве Квятковская (польск. Fanny Gordon, польск. Faina Cwietkowska, настоящее имя Фeйга Йофе). Песня написана в 1931 году… … Википедия
Самоценители — Самоценители первая серия мультсериала Дарья. Сюжет Сегодня первый школьный день для Дарьи и ее сестры Квин, которые только что переехали со своими родителями в город Лондейл из Хайленда (родина Бивиса и Баттхеда). Для Дарьи ничего не… … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
ГЛАС — [греч. ἦχος, букв. звук, молва, мелодия, напев; лат. tonus, tropus, modus; арм. ձայյճ; груз. ჴმა(?)ბულლეტ или ხმა; сир. qâl], элемент осмогласия (октоиха), интонационно мелодической организации традиц. систем церковного пения в христ. культурах… … Православная энциклопедия
Бисмарк Отто — I (Otto Eduard Leopold, Fürst v. Bismarck) 1 апреля 1815 года в небольшом дворянском поместье Шенгаузене, расположенном в самом сердце Бранденбурга, этой колыбели бедной и едва приметной еще вначале прошлого века страны, так быстро выросшей в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список персонажей Soul Eater — … Википедия
Конфуций (фильм) — У слова «Конфуций» есть и другие значения: см. Конфуций (значения). Конфуций 孔子 … Википедия
